"Не слишком ли много правил на столь короткий маршрут?" (c)
Вчера включила телек впервые за полгода. Там шла Нарния.
Парень сдал свою семью за РАХАТ ЛУКУМ?!?!
Походу, они в этой Англии ничего слаще морковки не ели...
Я читала книгу, но давно, и внимания не обратила.

@темы: книги

Комментарии
05.11.2010 в 12:42

это был наркотический рахат-лукум х)
05.11.2010 в 12:49

Да, да,да.
Вот такие они вот, англицкие мальчики.
05.11.2010 в 12:57

По книге любая еда из рук этой ведьмы - зомбирует =Р
05.11.2010 в 13:29

Никто не слушает Затраса. Говорят, спятил... Затрас не сердится, Затрас привык...
Парень сдал свою семью за РАХАТ ЛУКУМ?!?!

Внезапно, напомню - в Европе во всю война. Так что не до сладостей.
И детей к дядюшке убрали, кстати, тоже поэтому - подальше от Лондона, на который регулярно пытались налетать люфтваффе.

Годы точно не помню, пойду поищу.

UPD: Ога, именно. Из-за бомбёжек Лондона четверых детей Пэвэнси (Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси) отправляют к другу семьи профессору Дигори Керку. - соответственно, сентябрь 40-го - май 41-го. Какой тут рахат-лукум нафиг.
05.11.2010 в 13:40

"Не слишком ли много правил на столь короткий маршрут?" (c)
hidden edge Угу, первая мировая, если правильно помню, впрочем, для экономики Англии что первая, что вторая повлияли благотворно. К тому же, она только началась, а перед этим была "шикарная" (как нам говорят) Викторианская эпоха, да и отец у них, если я правильно помню, офицер, а не пушечное мясо.
Просто он просит именно лукум, как нечто прекрасное и недоступное, если б он был голодный, попросил бы мяса.
Впрочем, по фильму, про фавна он рассказал до еды.
Зюнька-тян не иначе, потом же у него вообще ломка "дайте мне еще кусочек (!)"
wind-up_bird голодные
hzirafa по-моему, он до этого был какой-то странный.
05.11.2010 в 13:43

Lithael Из книги:

- Тогда попомните мои слова, - сказал мистер Бобр, - он уже
встречался с Белой Колдуньей и встал на ее сторону, и она показала
ему, где ее замок. Я не хотел упоминать об этом раньше, ведь он вам
брат и все такое, но как только я увидел этого вашего братца, я
сказал себе: "На него нельзя положиться". Сразу было видно, что он
встречался с Колдуньей и отведал ее угощения. Если долго поживешь в
Нарнии, это нетрудно определить. По глазам...


Он да, он был самым противным ребенком =) Но таки угощение решило все.
05.11.2010 в 13:52

Никто не слушает Затраса. Говорят, спятил... Затрас не сердится, Затрас привык...
Lithael, поправка - не первая а вторая. 40-41 годы, немцы бомбят Лондон и собирают десант на том берегу Ла-Манша, ожидая зачистки неба.

А еда у них была... другое дело - что категорически не до изысков в виде сладостей.

Впрочем, Эд - самый противный из семейства, что верно то верно.
05.11.2010 в 13:56

Если вас что-то смущает во мне, не ставьте меня в известность, попробуйте пережить потрясение самостоятельно.
Вообще-то да, в первую мировую не было люфтваффе. Да и особых бомбардировок тоже.
05.11.2010 в 15:49

Заткнись и пой!
А Мальчиш-Плохиш и вовсе за печенье с вареньем продался, не то что за такую сладость....
13.11.2010 в 18:57

"Не слишком ли много правил на столь короткий маршрут?" (c)
Еще раз повторю, что книгу читала давно, бомбардировок не помню. Собственно, телевизор тоже вскоре сразу выключила. Думаю достать на английском и прочитать нормально.
Городская Ликси все же я не стала бы ровнять гражданскую с бомбежкой Лондона.
Просто мне казалось, что главгерои Нарнии из аристократов, этим и вызвано удивление.